Эскимо
Эскимо́ — блюдо из романа «Золотой ключ». Согласно словарю, сливочное мороженое на палочке, покрытое шоколадной глазурью.
В действительности
В известной своими суровыми нравами Лапландии представляет собой кусок насаженной на палочку субстанции белого цвета (обычно тюленьего жира), покрытой сверху шоколадного цвета обмазкой и замороженной. Предлагается чужеземным гостям домена в качестве местного деликатеса[1].
В альтернативной действительности
Советский продукт питания «Эскимо» представлял собой молочное мороженое, насаженное на деревянную палочку и покрытое сверху некоей глазурью (эрзац-шоколадом?) цвета того самого. Стоил 20 копеек. Имел вкус деревянной палочки, если не успевал стечь вам в рукав до того, как вы его съедите[2]. Был любимым лакомством школьников в силу дешевизны, а также за неимением лучшего.