Поролон
Поролон — материал в романе «Золотой ключ».
Согласно словарю, эластичный материал, мягкая пена-наполнитель розового или жёлтого цвета. Выпускается в Эквестрии. Технология производства засекречена, известно только, что сырьём служит сок поролонового тростника, растущего на болотах Северных территорий.
Применение
Поняши используют поролон, в частности, для обёртывания копыт в помещениях. Это позволяет уменьшить уровень шума и размер ущерба для покрытия пола, особенно на публичных мероприятиях.
Фразеологизмы
Выражение «ходить на поролоновых копытах» означает у поняш либо крайнюю степень скромности и/или стеснительности, нежелания привлекать к себе внимание окружающих, либо почтительное, даже смиренное поведение, демонстрацию подчинения по отношению к кому-то («после моего награждения она начала ходить передо мной на поролоновых копытах»).
Отсылки
Поролон – эластичный пенополиуретан, мягкая полиуретановая пена, состоящая на 90 % из воздуха и используемая в качестве смягчающего и опорного материала, а также для придания упругости изделиям и изоляции. Применяется в качестве упаковочного материала, набивки для мебели и мягких игрушек, шумоизоляции и т.д. Название «поролон» происходит от названия норвежской фирмы Porolon, поставлявшей материал в СССР. Среди поняш считается неприличным вопрос, почему стратегический для Эквестрии материал называется в честь дохомокостной норвежской компании, его будирование не благословляется.