Пятыще

Пя́тыще. В лапладнской культуре - место, на котором проводятся срамные коляды. Связано с числом 5000 (пять тысяч), каковое количество колядующих и предполагается (хотя и не всегда достигается).

В романе «Золотой Ключ»

Коляды на пятыще были описаны во Втором Томе (в котором уделялось много внимания Лаплапндии), но увы — Второй Том погиб по чёрствости людской. В памяти автора остался лишь фрагмент сакрального лапландского стихотворения:

Зачином общие коляды

На пятыще честных владык

Сретают боя без пощады

Когда мудыка скажет "Дык!"