Биркин-Клатч, Бекки
Содержание
Отсылки
Имя «Бекки» — отсылка к «светской обозревательнице» Божене Рынской (никнейм в Живом журнале — becky-sharpe).
Биркин-Клатч
«Биркин» — бренд модных дамских сумок Jane Birkin. Клатч — тип модных сумок. Сочетание «биркин» и «клатч» имеет комический оттенок, так как сумки Birkin достаточно большие по размеру. а клатч — ультракомпактная сумка, которую носят в одной ладони. Был ли этот комический эффект задуман автором, неизвестно[1].
Подробнее
Согласно официальной легенде, сумка возникла из-за того, что актриса Джейн Биркин, сидя в самолёте рядом с председателем правления Hermès Жаном-Луи Дюма, пожаловалась ему, что не может купить нормальную вместительную сумку. Жан-Луи, будучи весь из сетя такой месье, оную сумку сконструировал и подарил Биркин.
Божена Рынска имеет длинную историю отношений с сумками Биркин. Она проливала на них кофе, а также пыталась продавать потёртый экземпляр за $5500[2].
Примечания
- ↑ Сами-то как думаете? Автор.
- ↑ [https://tsargrad.tv/news/rynska-prodaet-potertuju-sumku-za5500-ihvastaetsja-chto-ona-god-rosla-vssha-ivot-tak-zarabatyvat-teper-nestydno_190190 ЦАРЬГРАД: Рынска продает потертую сумку за $5500 и хвастается, что она год росла в США и вот так зарабатывать теперь — не стыдно