Збс

Ссылки сюда (3) →

Збс - выражение из романа "Золотой ключ". Согласно словарю, слово, используемое в значении "отлично", "великолепно", "лучше не бывает". По наиболее распространённой версии, от аббревиатуры "3 бс", то есть "трижды благословенно", часто встречающейся в педобирских молитвенниках. Есть также версия, что это английское "зе бест" в произношении инсектов, часто пренебрегающих гласными звуками.

В описываемый период это слово стало модным арготизмом. В Директории обычно ставят ударение за "з", в Эквестрии и Хемуле более распространено ударение на "с". Ударение на "б" считается проявлением невежества и провинциализма.

Отсылка

Фонетическое сокращение от матерного слова "заебись" - "отлично", "доволен".