Ара, пох чка!
Материал из HARITONOV
Версия от 16:48, 3 февраля 2026; Imk 4 (обсуждение | вклад) (→В романе «Золотой Ключ»: *грамматика, сноски)
А́ра, пох чка! — выражение, близкое к понятию дефолта.
На дохомокостном армянском языке означает «Дружище/братан, денег нет».
В романе «Золотой Ключ»
- В CHECKPOINT-4 грибовик Папазян в ходе экспресс-допроса пытается убедить этими словами лейтенанта Бобикса, что никаких ценностей у него больше не осталось.
Отсылки
- Выражение, которое любит и часто использует современный русский писатель Владимир Лорченков. Особенно когда речь заходит о семейке Симоньян-Кеосаяна.