Дублон

Ссылки сюда (11) →

Дубло́н, он же двойно́й луидо́р, дву́шка, семи́шник и т. п. — редкий, в чём-то даже легендарный артефакт Зоны из романа «Золотой Ключ». Позволяет на некоторое время создавать действующие подобия других вещей.

— Давайте я вам всё объясню, — предложил Болотный Доктор. — После инициализации эта штука позволяет дублировать вещи. Но для этого она должна пройти через то, что должна дублировать. Этот ваш упырь её глотал. Получались такие же, как он сам, упыри. А если её зарыть в куче золота, она сможет делать золото. Правда, фальшивое. Ну то есть оно быстро исчезнет. Но где-то с полчасика оно будет как настоящее. Понимаете, к чему я клоню?

— Не очень, — признался кот.

— Артефакты, — веско сказал Айболит. — Представьте, что у вас есть зажглянка. Вы делаете вторую. Она просуществует минут десять. Но сугроб она всё-таки зажжёт, и у вас на десять минут будет костёр. А есть артефакты с очень редкими свойствами. Которые позволяют лечить, например. Или общаться на большом расстоянии. И вообще всё, что делает настоящий артефакт… ну вы поняли ход моей мысли?

Особенно ценным является инициированный дублон — такой, который может дублировать вещи по кодовой фразе. Для инициации дублона нужно закопать его на ночь на Поле Чудес — месте крайне неприятном и опасном.

— Хорошо. Так вот: если вы всё-таки отправитесь на Поле Чудес — имейте в виду. Для инициации двойного луидора необходимо, чтобы он лежал в земле от заката до рассвета. Лежал в земле, слышите? То есть его нужно закопать. И потом откопать. А ночь ещё придётся пережить, что непросто. Ах да! Ещё надо поставить на него слово.

— То есть? — не понял кот.

— В моё время это называли пароль, — не очень понятно объяснил Болотник. В общем, когда будете закапывать монетку, скажите какую-нибудь белиберду. Ну там я не знаю… «Эники-беники ели вареники», например. Или «снип-снап-снурре пурре базелюрре». Да хоть «крекс-фекс-пекс». И те же слова скажите, когда будете откапывать.

— Зачем?

— Тогда монеткой сможете пользоваться только вы. Ну или тот, кто знает пароль.

— А как ей пользоваться? — заинтересовался Базилио.

— Окружить со всех сторон тем, что вы хотите воспроизвести. Подержать в таком виде часа полтора как минимум. Но лучше — дольше. Особенно если собираетесь дублировать что-то живое. Пока не считается тонкая структура… а, неважно. Просто сделайте так, как я сказал. Потом достаньте, положите на видное место и громко произнесите пароль. Обязательно с выражением. В смысле — как будто вам чего-то очень хочется. То есть вам должно этого по-настоящему хотеться… Ладно, там разберётесь, — он протянул ему монетку обратно.

— Ну а что будет, если без пароля? — не отставал кот.

— Тогда на эмоциях. Помните того упыря? Он перед монеткой пел, плясал, орал всякое. Чтобы себя накрутить… Но я возьму луидор только с паролем.

По словам Хаси, к которым можно отнестись скептически, представляет из себя соверен, отчеканенный из «злата партии» и «червоной руты», пролежавший ночь на «Майдане Незалежности».

Упоминания в романе

• Глава 28: Дуремар говорит Базилио, что за инициированный двойной луидор возьмётся лечить от чего угодно.
• Глава 36: Баз и Хася становятся свидетелями того, как упырь с помощью дублона создаёт двух своих привидов, чтобы «сообразить на троих».
• Глава 46: Септимий прихватывает найденный в лавке антиквара золотой соверен старинной чеканки.
• Глава 51: на западинке с бывшим Септимием, преобразившимся в Септимию, Баз находит золотую монетку.
• Глава 58: расплачиваясь в станционном буфете Евска, Баз замечает, что один из его соверенов светится фиолетовым в микроволнах.
• Глава 60: от бурбулисов-этнографов Баз узнаёт, что эта монетка — неинициированный дублон. Для инициации надо закопать его на ночь на Поле Чудес — и ещё вернуться оттуда живым.
• Действие второе: Баз решает отправиться на Поле Чудес инициировать дублон, чтобы Дуремар взялся за излечение Алисы от векторной проказы. Узнав об этом, Карабас силой вынуждает База отдать ему неинициированный дублон и принести клятву на людском, что кот туда не пойдёт.
• Действие четвёртое: узнав, что отец Буратины — доктор Коллоди, Карабас отправляет деревяшкина с посланием к отцу и даже дарит ему пять золотых.
• Действие пятое: Буратина прячет монеты за щеку.
• Действие одиннадцатое: Буратина случайно проглатывает одну из монеток.
• BAD TRIP: привидившийся деревяшкину кабатчик Мариус настолько страшен, что Буратина выдавливает из себя золотяшечку.
• Действие двадцать седьмое: Монетку находит служанка Лёля. Обнаружив, что монетка светится фиолетовым в микроволнах, Баз завладевает ей.
• Действие тридцатое: Дуремар объясняет Базилио, как нужно инициировать дублон, и просит поставить на него кодовую фразу, да хоть «крекс-фекс-пекс».
• Действие тридцать шестое: Баз, Алиса и Буратино прибыли на Поле Чудес. Баз просит Буратину закопать монетку.
• Действие пятьдесят четвёртое: Бася приносит сапёрную лопатку для рытья ямы. Буратина закапывает дублон, присоединив к нему оставшиемя у него четыре золотых, и остаётся сторожить.
• Действие шестидесятое: Королевы Поля Чудес затевают шахматную партию. Королю-Алисе ставят мат. В отчаянии она выкрикивает «крекс-фекс-пекс» и оказывается на вершине дерева, на ветках которого растут золотые монеты.
• Действие шестьдесят восьмое: Баз и Алиса заперты на Поле Чудес, окружённые со всех сторон двумя гигансткими и смертельно опасными аномалиями. Денежное дерево пропало; на его месте Баз находит дублон, который в микроволнах светится теперь не фиолетовым, а зелёным. Алиса прячет монетку в тайник на теле. Кот и лиса устраиваются на ночлег. Проснувшись, Баз видит Алису, идущую к аномалиям с явным намерением пожертвовать собой как отмычкой, чтобы сделать проход. Баз валит лису на землю; лиса исчезает. Выясняется, что Алиса сделала собственный привид — который, как выяснилось, не боится ни боли, ни смерти. Они создают новый привид Алисы и выбираются из окружённого места. Но монетку они забыли. Кот бросается обратно.
• CHECKPOINT-2: Базилио приходит в себя. Выясняется, что его спасла Бася, когда он уже горел в аномалии. Она же заставила кота проглотить монетку:

— Не такой уж он хороший, — буркнул Базилио. — Постой, погоди, — вспомнил он. — Так дублон-то где?

— У тебя, — повторила лиса. — Внутри. Ты ещё глотать не хотел.

— А зачем? — не понял кот.

— Ну как зачем? — удивилась лиса. — Тут же Зона. Могут напасть разные. Особенно на тебя. На тебя же уже нападали.

— А! — до Базилио, наконец, дошло. — То есть, если я его через себя пропущу, можно сделать много Электрических Котов?

— Не то чтобы много, — сказала лиса с сомнением. — Но всё-таки два или три лучше, чем один? Пусть тебя будет больше.

Отсылки

• Дублон — золотая испанская монета достоинством в 2 эскудо. Двойной луидор — золотая французская монета достоинством в 2 пистоля. Двушка — советская монета достоинством в 2 копейки. Семишник — русская имперская монета достоинством в 2 копейки.
• Существует гипотеза, что первые два слова в детских считалках «Эники-беники ели вареники, эники-беники, клоц!», а также «Эни-бени, рики-таки, тюль-бюль-бюль, кореки-шмаки, эус-беус-краснодеус, бац!» восходят к двум первым буквам множества алфавитов: «альфа-бета» в греческом, «алеф-бет» в еврейском, «аз-буки» в старорусском, «айб-бен» в армянском.
• Снип-снап-снурре пурре базелюрре (испорч. датск. Snipp, snapp snute, så er eventyret ute) — намеренно или случайно искажённое заклинание из сказки Г.  Х.  Андерсена «Снежная королева».