Доктор Ас-Су — различия между версиями
(Новая страница: «Высокопочтенный доктор Ас-Су '''Доктор Ас-Су''' (Гавьяаът эмчь ас-су) …») |
(→В действительности) |
||
(не показано 17 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:122999@2x.jpg|200px|thumb|Высокопочтенный доктор Ас-Су]] | [[Файл:122999@2x.jpg|200px|thumb|Высокопочтенный доктор Ас-Су]] | ||
− | '''Доктор Ас-Су''' (Гавьяаът | + | '''Доктор Ас-Су''' ([[Тагоряне#Язык и культура|таг.]] ''Гавьяаът э1мчь ас-су''<ref>1 — непроизносимый для людей звук.</ref>) — не упоминаемый в романе «[[Факап]]», но имеющий к нему отношение [[Тагоряне|тагорянин]]. |
− | == В романе «Жук в | + | == В романе А. и Б. Стругацких «Жук в муравейнике» == |
− | Упоминается один раз в следующем контексте: | + | Упоминается один раз в следующем контексте: |
<blockquote> | <blockquote> | ||
− | 5 января Рудольфу Сикорски позвонил слегка встревоженный Леонид Андреевич Горбовский. Оказывается, он имел беседу со своим старым | + | 5 января Рудольфу Сикорски позвонил слегка встревоженный Леонид Андреевич Горбовский. Оказывается, он имел беседу со своим старым другом — тагорским ксенологом, аккредитированным последние два года при Московском университете. В ходе беседы тагорянин как бы вскользь осведомился, подтвердилось ли промелькнувшее несколько дней назад сообщение о необычной находке в системе ЕН_9173. Застигнутый этим невинным вопросом врасплох, Горбовский принялся мямлить нечто невразумительное насчет того, что он давно уже не Следопыт, что это вне его сферы интересов, что он в общем-то не в курсе, и в конце концов с облегчением и совершенно искренне объявил, что сообщения этого не читал. Тагорянин немедленно перевел разговор на другую тему, но у Горбовского тем не менее остался от этой части беседы самый неприятный осадок. |
Рудольф Сикорски понял, что этот разговор еще будет иметь продолжение. И не ошибся. | Рудольф Сикорски понял, что этот разговор еще будет иметь продолжение. И не ошибся. | ||
Строка 14: | Строка 14: | ||
7 января его неожиданно посетил только что прибывший с Тагоры коллега, так сказать, по роду деятельности высокопочтенный доктор Ас-Су. Целью этого визита было уточнение ряда действительно существенных деталей, касающихся намечаемого расширения сферы деятельности официальных наблюдателей Тагоры на нашей планете. Когда деловая часть разговора была закончена и маленький доктор Ас-Су принялся за свой любимый земной напиток (холодный ячменный кофе с синтетическим медом), высокие стороны принялись обмениваться забавными и страшными историческими анекдотами, излагать которые друг другу они были издавна большими мастерами и любителями. | 7 января его неожиданно посетил только что прибывший с Тагоры коллега, так сказать, по роду деятельности высокопочтенный доктор Ас-Су. Целью этого визита было уточнение ряда действительно существенных деталей, касающихся намечаемого расширения сферы деятельности официальных наблюдателей Тагоры на нашей планете. Когда деловая часть разговора была закончена и маленький доктор Ас-Су принялся за свой любимый земной напиток (холодный ячменный кофе с синтетическим медом), высокие стороны принялись обмениваться забавными и страшными историческими анекдотами, излагать которые друг другу они были издавна большими мастерами и любителями. | ||
− | В частности, доктор Ас-Су рассказал, как полтораста земных лет назад при закладке фундамента Третьей Большой Машины тагорские строители обнаружили в базальтовой толще Приполярного Континента поразительное устройство, которое в терминах землян можно было бы назвать хитроумно сконструированным садком, содержащим двести три личинки тагорян в латентном состоянии. Возраст находки сколько-нибудь точно установить не удалось, однако ясно было, что этот садок был заложен задолго до Великой Генетической Революции, то есть еще в те времена, когда каждый тагорянин в своем развитии проходил стадию личинки… | + | В частности, доктор Ас-Су рассказал, как полтораста земных лет назад при закладке фундамента [[Большие Машины|Третьей Большой Машины]] тагорские строители обнаружили в базальтовой толще Приполярного Континента поразительное устройство, которое в терминах землян можно было бы назвать хитроумно сконструированным садком, содержащим двести три личинки тагорян в латентном состоянии. Возраст находки сколько-нибудь точно установить не удалось, однако ясно было, что этот садок был заложен задолго до Великой Генетической Революции, то есть еще в те времена, когда каждый тагорянин в своем развитии проходил стадию личинки… |
− | — Поразительно, | + | — Поразительно, — пробормотал Сикорски. — Неужели в те времена ваш народ обладал настолько развитой технологией? |
− | — Разумеется, нет! | + | — Разумеется, нет! — ответил доктор Ас-Су. — Безусловно, это была затея Странников. |
— Но зачем? | — Но зачем? | ||
Строка 28: | Строка 28: | ||
— Хм… Вы задаете странный вопрос. Личинки начали спонтанно развиваться, и мы, разумеется, немедленно уничтожили это устройство со всем его содержимым… Неужели вы можете представить себе народ, который поступил бы в этой ситуации иначе? | — Хм… Вы задаете странный вопрос. Личинки начали спонтанно развиваться, и мы, разумеется, немедленно уничтожили это устройство со всем его содержимым… Неужели вы можете представить себе народ, который поступил бы в этой ситуации иначе? | ||
− | — Могу, | + | — Могу, — сказал Сикорски. |
На другой день, 8 января 38-го года, Высокий Посол Единой Тагоры отбыл на родину в связи с состоянием здоровья. Еще через несколько дней на Земле и на всех других планетах, где селились и работали земляне, не осталось ни одного тагорца. А еще через месяц все без исключения земляне, работавшие на Тагоре, были поставлены перед необходимостью вернуться на Землю. Связь с Тагорой прекратилась на двадцать пять лет. | На другой день, 8 января 38-го года, Высокий Посол Единой Тагоры отбыл на родину в связи с состоянием здоровья. Еще через несколько дней на Земле и на всех других планетах, где селились и работали земляне, не осталось ни одного тагорца. А еще через месяц все без исключения земляне, работавшие на Тагоре, были поставлены перед необходимостью вернуться на Землю. Связь с Тагорой прекратилась на двадцать пять лет. | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
+ | |||
+ | == [[В действительности]] == | ||
+ | [[Файл:164326 original.jpg|200px|thumb|left|[[Тагоряне#.D0.98.D1.81.D0.BA.D1.83.D1.81.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE|Абстрактная карикатура]] на мировоззрение "докутора Ас-Су". Работа Хъортоь-тахъ1иа Ыъъ. Сам доктор считает её невероятно смешной.]] | ||
+ | Официально — высокопоставленный представитель спецслужб [[Тагора|Тагоры]], занимающийся контролем над научной деятельностью. | ||
+ | |||
+ | == [[На самом деле]] == | ||
+ | |||
+ | Куратор и личный лечащий врач [[Горбовский, Леонид Андреевич|Горбовского]] на [[Земля|Земле]], приставленный к нему [[Старшая Семья|Старшей Семьёй]]. | ||
+ | |||
+ | === Имя === | ||
+ | |||
+ | Ас-су — это почётный титул, обозначающий нечто вроде земного «досточтимый»<ref>А точнее, «[[досточтимый мастер]]».</ref>. Настоящее имя практически непроизносимо для землян. Доктор знает [[всеобщий язык]], общается с людьми на нём, а не на тагорянском, и любезно позволяет называть себя просто «высокопочтенный доктор Ас-Су». | ||
+ | |||
+ | == Примечания == | ||
+ | {{примечания}} | ||
+ | |||
+ | [[Категория:Не персонажи "Факапа"]] | ||
+ | [[Категория:История мира "Факапа"]] | ||
+ | [[Категория:Тагора]] |
Текущая версия на 16:34, 21 марта 2020
Доктор Ас-Су (таг. Гавьяаът э1мчь ас-су[1]) — не упоминаемый в романе «Факап», но имеющий к нему отношение тагорянин.
Содержание
В романе А. и Б. Стругацких «Жук в муравейнике»
Упоминается один раз в следующем контексте:
5 января Рудольфу Сикорски позвонил слегка встревоженный Леонид Андреевич Горбовский. Оказывается, он имел беседу со своим старым другом — тагорским ксенологом, аккредитированным последние два года при Московском университете. В ходе беседы тагорянин как бы вскользь осведомился, подтвердилось ли промелькнувшее несколько дней назад сообщение о необычной находке в системе ЕН_9173. Застигнутый этим невинным вопросом врасплох, Горбовский принялся мямлить нечто невразумительное насчет того, что он давно уже не Следопыт, что это вне его сферы интересов, что он в общем-то не в курсе, и в конце концов с облегчением и совершенно искренне объявил, что сообщения этого не читал. Тагорянин немедленно перевел разговор на другую тему, но у Горбовского тем не менее остался от этой части беседы самый неприятный осадок.
Рудольф Сикорски понял, что этот разговор еще будет иметь продолжение. И не ошибся.
7 января его неожиданно посетил только что прибывший с Тагоры коллега, так сказать, по роду деятельности высокопочтенный доктор Ас-Су. Целью этого визита было уточнение ряда действительно существенных деталей, касающихся намечаемого расширения сферы деятельности официальных наблюдателей Тагоры на нашей планете. Когда деловая часть разговора была закончена и маленький доктор Ас-Су принялся за свой любимый земной напиток (холодный ячменный кофе с синтетическим медом), высокие стороны принялись обмениваться забавными и страшными историческими анекдотами, излагать которые друг другу они были издавна большими мастерами и любителями.
В частности, доктор Ас-Су рассказал, как полтораста земных лет назад при закладке фундамента Третьей Большой Машины тагорские строители обнаружили в базальтовой толще Приполярного Континента поразительное устройство, которое в терминах землян можно было бы назвать хитроумно сконструированным садком, содержащим двести три личинки тагорян в латентном состоянии. Возраст находки сколько-нибудь точно установить не удалось, однако ясно было, что этот садок был заложен задолго до Великой Генетической Революции, то есть еще в те времена, когда каждый тагорянин в своем развитии проходил стадию личинки…
— Поразительно, — пробормотал Сикорски. — Неужели в те времена ваш народ обладал настолько развитой технологией?
— Разумеется, нет! — ответил доктор Ас-Су. — Безусловно, это была затея Странников.
— Но зачем?
— Слишком трудно ответить на этот вопрос. Мы даже и не пытались на него ответить.
— И что же дальше случилось с этими двумя сотнями маленьких тагорян?
— Хм… Вы задаете странный вопрос. Личинки начали спонтанно развиваться, и мы, разумеется, немедленно уничтожили это устройство со всем его содержимым… Неужели вы можете представить себе народ, который поступил бы в этой ситуации иначе?
— Могу, — сказал Сикорски.
На другой день, 8 января 38-го года, Высокий Посол Единой Тагоры отбыл на родину в связи с состоянием здоровья. Еще через несколько дней на Земле и на всех других планетах, где селились и работали земляне, не осталось ни одного тагорца. А еще через месяц все без исключения земляне, работавшие на Тагоре, были поставлены перед необходимостью вернуться на Землю. Связь с Тагорой прекратилась на двадцать пять лет.
В действительности
Официально — высокопоставленный представитель спецслужб Тагоры, занимающийся контролем над научной деятельностью.
На самом деле
Куратор и личный лечащий врач Горбовского на Земле, приставленный к нему Старшей Семьёй.
Имя
Ас-су — это почётный титул, обозначающий нечто вроде земного «досточтимый»[2]. Настоящее имя практически непроизносимо для землян. Доктор знает всеобщий язык, общается с людьми на нём, а не на тагорянском, и любезно позволяет называть себя просто «высокопочтенный доктор Ас-Су».
Примечания
- ↑ 1 — непроизносимый для людей звук.
- ↑ А точнее, «досточтимый мастер».